签署112 -解释:原则和实践——齿轮Sison黛博拉
| 课程: | 解释:原则和实践 |
|---|---|
| 教授: | 黛博拉齿轮Sison |
| 电子邮件: | deborah.sison@canyons.edu |
| 格式: |
|
| 课程长度: |
|
介绍
你好,欢迎光临!我很兴奋,你决定注册标志112。我期待着了解每个学期开始你最好一次。这是关于我的一点。我一直在使用美国手语我生命的大部分时间。我在1994年开始教语言。我开始教口译/越来越学院2005年水平。我是一个车间领导了将近十年之前,我的教学经验。我有丰富的经验与解释。在过去的35年里,我一直是一个员工翻译和翻译协调员在高等教育层面,获得认证,创建了一个翻译培训项目,和在学院和大学任教的水平。 I’ve been a full-time professor at College of the Canyons since 2005. I enjoy teaching and assisting my students as they develop a better understanding of the interpreting profession.
课程描述
向学生介绍手语翻译专业包括的历史解释,解释模型,专业标准、道德规范、文化和语言背景的消费者和同事翻译评估、资格审查、角色和责任。
在这门课中会发生什么
这个OnlineLIVE类将通过帆布/缩放预定类时期。
这学期我们将利用两个教学平台:变焦和画布。讲座将通过变焦同步。需要出席和参与。这个类是高度交互的。
类型的评估
作业和测验将发生在画布上。
教材信息/链接ZTC教科书
汉弗莱,J.H. & Alcorn B.J.
所以你想成为一个翻译吗?
高度差出版公司(第五版)
额外的资源
帆布
这门课上可以访问通过画布在上课的第一天https://coc.instructure.com。登录到画布上使用CanyonsID单点登录:
- CanyonsID用户名是你的COC的学生电子邮件地址(例:username@my.canyons.edu)
- CanyonsID密码是你的COC的学生电子邮件密码
请访问了解你的在线课堂页面帮助登录到画布上,建议使用帆布和缩放。帆布聊天支持也可以24/7帆布相关问题。
在线教育
检查在线教育网站关于各种主题的更多信息,可以帮助你成为一个成功的在线学生,如:考试学监,学习方式,计算机技能,为学生成功和技巧。如果这是你第一次在线课程,随时把我们在线学习准备评估来评估你的技能。
学习中心(TLC)
TLC提供免费在线辅导资源COC学生!
学术住宿中心(AAC)
亚博是专业买球大学的峡谷AAC为符合条件的学生提供教育服务和访问记录残疾在COC打算追求课程的人。各种各样的项目和服务可用的支付符合条件的残疾学生有机会全面参与大学项目和活动的所有方面通过适当和合理的住宿。关于他们的服务访问的更多信息学术适应中心网站。
在线咨询
咨询部门提供网上预约。你可以通过访问安排预约在线心理咨询网站。顾问可以帮助你制定一个计划来实现你的教育目标以及建议你在选课和登记。
管理的压力和心理健康
亚博是专业买球大学的峡谷关心你的情绪和身体健康。了解更多关于保密的学生服务的范围广泛,包括免费的心理咨询和心理健康服务在此期间参观学生健康和健康中心的网站或拨打他们:661-362-3259。
国家自杀生命线的电话号码是1-800-273 - 8255(谈话)。请叫它如果你或你认识的人有自杀的想法或者是陷入严重困境——它可以挽救别人的生命。
还可以使用危机文本行:文本“勇气”到741741年。它是免费的,可用的24/7,和保密。
退伍军人资源中心
峡谷退伍亚博是专业买球军人的大学资源中心是一个部门在学院学生服务部门,旨在帮助退伍军人和退伍军人家属申请大学的峡谷、参加类和请求VA教育或职业福利。更多信息请访问退伍军人资源中心网站、电子邮件veterans@canyons.edu或电话(661)362 - 3469。
图书馆
的图书馆提供在线和现场研究帮助生活,获得全方位的电子资源和支持课程的物理材料,个人和团体研究领域,以及更多!
最后更新:01/03/2022子#:1204