测度E选票文本
投票提案全文圣塔克拉利塔社区学院地区债券措施选举，2016年6月7日
“为了升级峡谷学院的教室亚博是专业买球、实验室/技术，为学生在科学、航空航天、教学、护理/制造业方面的四年制大学/工作做好准备，适应不断增长的学生入学率，扩大退伍军人服务/公共安全培训，提升可达性，加强停车，提高地震安全性/获得国家配套资金的资格，以及建设、收购、修复教室、场地、设施/设备，圣塔克拉利塔社区学院区是否应该以法定利率发行2.3亿美元的债券，并有独立的公民监督、强制性审计、不为管理人员的工资提供资金，所有资金都留在本地?”
债券-是/债券-不是
项目
为了为学生提供高质量的教育，圣塔克拉利塔社区学院学区董事会回应了社区的需求，并评估了峡谷学院的紧急和关键设施需求，以及为学生和退伍军人提供支持设施、负担得起的教育并为他们在大学和职业生涯中取得成功做好准备的能力。在确定资助项目的范围时，21世纪职业培训、安全、招生、班级规模和课程设置以及信息和计算机技术基础设施都被考虑在内。在制定项目范围时，教职员工、学生和社区优先考虑了当地的职业培训，特别是在航空航天、技术、医疗保健、生物技术和其他高需求职业方面，以及支持负担得起的教育的设施，并允许高中生在大学课程上有一个跳跃的开始，以便解决最关键的需求，使峡谷学院成为一个有效的学习和大学转学的地方。亚博是专业买球根据董事会、教师、学生和社区的意见，得出的结论是，如果现在不解决这些设施需求，峡谷学院将无法在让学生为高需求行业的工作和大学转学做好准备方面保持竞争力。亚博是专业买球在批准项目时，董事会决定峡谷学院必须:亚博是专业买球
- 提供升级的教室和技术，为所有年龄段的学生、退伍军人和当地居民提供必要的职业培训和劳动力准备;和
- 提供负担得起的高质量教育，为学生准备四年制大学，并以合理的价格在当今不断变化的就业市场上具有竞争力;和
- 有资格获得国家配对基金，否则可能会流失到其他大学;和
- 确保这项措施的每一分钱都有利于峡谷学院，而且州政府不能挪用任何资金。亚博是专业买球
下列类型的项目被授权在峡谷学院进行:亚博是专业买球
提供职业培训和转学:
学术设施和技术升级项目，帮助学生和退伍军人转入四年制大学或为21世纪的工作进行培训
目标和宗旨:峡谷学院为数千名退伍军人及其亚博是专业买球家人提供服务，其中许多人最近刚从战区返回，面临着包括创伤后应激障碍和永久性残疾在内的挑战。升级和扩大退伍军人服务和职业培训是必要的，这样退伍军人才能获得完成教育并进入平民劳动力所需的支持。
亚博是专业买球峡谷学院为学生、退伍军人和当地居民提供必要的工作培训和劳动力准备。由于经济不断变化，教室、实验室和设施需要升级，为学生提供最新的技术，并扩大培训项目的覆盖面，帮助他们学习新技能，并在执法、消防安全、紧急医疗护理、技术和其他高要求职业中找到报酬更高的工作。
亚博是专业买球峡谷学院与威廉·s·哈特高中学区合作，使900多名高中生每学期都能开始他们的大学教育;这一伙伴关系已经帮助当地80%的高中生上了大学。通过升级我们过时的教室和改进技术，峡谷学院可以继续提供这种伙伴关系。亚博是专业买球
因此，特区需要当地控制的资金，以获得国家配套资金(如果有的话)，并改善学术设施，使他们能够继续为当地学生和退伍军人提供负担得起的高质量教育，包括:
- 在峡谷国和巴伦西亚校区建造新建筑，增加教室和科学实验室，扩大学生入学机会，帮助学生转到四年制大学，并为他们找到高薪工作做好准备。
- 在瓦伦西亚校区增加一个停车场，为学生和教师提供足够的停车位。
- 建设和/或升级职业和职业教室，使学生和工人更好地为高薪工作做好准备。
- 建设和/或升级学生支持服务设施，如辅导和职业咨询。
- 为科学、技术、工程和数学相关领域建设和/或升级教室和实验室。
- 扩大设施，加强对执法人员、消防人员、紧急医疗技术人员、护士和其他联合卫生专业人员的培训，以及其他职业教育项目设施。
- 建设和/或升级设施，扩大提供培训的能力，确保当地企业和行业能够获得训练有素、掌握当前和未来所需技能的劳动力。
- 提升课堂技术。
- 重建或升级学生和退伍军人中心，为他们提供支持项目和教育资源。
为当地居民和退伍军人提供负担得起的教育:
峡谷学院需要基本的修复项目，使其成为一个安全的学习场所亚博是专业买球
目标和目的:上加州公立大学的费用至少是上社区大学的五倍。因此，更多的当地学生和他们的家庭依靠峡谷学院来节省数万美元。亚博是专业买球需要额外的资金来增加本地学生以合理的价格获得大学学分、证书和工作技能的机会，以便在当今不断变化的就业市场上具有竞争力。
峡谷学院的许多建亚博是专业买球筑、教室、科学实验室和职业培训设备都过时了。这项措施将解决紧急和基本维修问题，并确保所有建筑物符合当前的抗震、健康和安全标准。
- 更新电气线路。
- 修理煤气，电力，水和下水道。
- 完善供热、制冷和节能系统。
- 更新校园设施，改善残疾人无障碍环境。
- 维修老化的管道系统，以防止水浸和水损坏。
- 改善道路和停车能力。
* * *
财政问责
该债券措施有严格的问责要求，包括:
- 所有的钱将受益于峡谷校园学院，不能由国家采取。亚博是专业买球
- 没有钱可以用于管理人员的工资或养老金。
- 要求公民监督，并向社区提交年度报告，以确保学院对资金的使用负责。
- 没有管理员工资。本提案应使用授权的债券销售收益仅用于收购、建设、重建、修复或更换学校设施，包括学校设施的布置和装备，而不用于任何其他目的，包括教师、教师和学院管理人员的工资、养老金和其他运营费用。
- 财政问责。在这些项目上的债券资金支出受到严格的财务问责要求的约束。根据法律，每年将进行绩效和财务审计，所有债券支出将由一个独立的公民监督委员会监督，以确保资金按照承诺和规定使用。公民监督委员会必须包括真正的纳税人协会、商业组织和老年人组织的代表。任何地区雇员或摊贩都不允许担任公民监督委员会的成员。
* * *
所列项目将按需要完成。假定每个项目都包括它所分担的家具、设备、建筑、工程和类似的规划成本、计划/项目管理、员工培训费用和习惯的应急费用。除了上述列出的项目外，核准的项目还包括购置各种教学、维护和操作设备，包括预付基金项目所需的临时资金，这些资金来自支付所有设施规划、财政报告、设施研究、评估审查、设施总体规划编制和更新、环境研究(包括环境调查、补救和监测)、设计和施工文件，以及因建设项目导致的学院活动错位的临时住房。除上述项目外，维修、翻新和建筑项目可能包括但不限于以下部分或全部:学生和教职员工卫生间的翻新;更换老化的电气和管道系统;维修和更换供暖和通风系统;获得车辆;提高能源效率的设施;修理和更换破旧和漏水的屋顶、窗户、墙壁、门和饮水机; secure hillside stability, improve roads and infrastructure; replace or remove outdated buildings and classrooms and construction of new classrooms, science labs and support buildings; installation of wiring and electrical systems to safely accommodate computers, technology and other electrical devices and needs; upgrade facilities to meet current environmental sustainability and State compliance standards; repair and replacement of fire alarms, emergency communications and security systems; upgrading, resurfacing, replacing or relocating of hard courts, fields, turf and irrigation systems; upgrade classrooms; build or upgrade facilities for public safety training, math, physical sciences, fine arts and theatre arts; construct, expand or reconfigure facilities to create large lecture classrooms; upgrade, resurfacing and reconditioning existing parking lots and construct parking garages; repair, upgrade and install interior and exterior lighting systems; replace water lines and valves, sewer lines and other plumbing systems; construct, upgrade, acquire or expand multi-use classrooms and labs, culinary and student services, food services and health services buildings, fine arts and visual and performing arts facilities, learning resources center, physical education/aquatic facilities, locker rooms, administrative offices, warehouses and maintenance buildings, student service/campus center and instructional buildings, trades and technology building, library, athletic fields, student services buildings; improve water conservation and energy efficiency; replace or upgrade outdated security and safety systems; replace existing window systems with energy- efficient systems to reduce costs; improve insulation, weatherproofing and roofs to reduce costs; improve access for the disabled; install and repair fire safety equipment, including alarms, smoke detectors, sprinklers, emergency lighting, and fire safety doors; replace broken concrete walks, deteriorated asphalt; replace/upgrade existing signage, bells and clocks; demolition of unsafe facilities; install new security systems, such as security (surveillance) cameras, burglar alarms, handrails, outdoor lighting, fencing, gates and classroom door locks; replace sewer lines and improve drainage systems to prevent flooding; upgrade roadway and pedestrian paths for improved safety and access for emergency vehicles, site parking, utilities and grounds. The project list also includes the refinancing of outstanding lease obligations. The upgrading of technology infrastructure includes, but is not limited to, the funding of state-of-the-art projectors, portable interface devices, servers, switches, routers, modules, sound projection systems, information systems, printers, digital white boards, upgrade voice-over-IP, communication systems, audio/visual and telecommunications systems, call manager and network security/firewall, Internet connectivity, wireless systems, technology infrastructure, and other miscellaneous IT and instructional equipment, DATA storage, fiber/copper infrastructure, phones, identity access cards.
债券收益的分配将受到每个项目最终成本的影响。有些项目可与其他当地公共机构或非营利机构合作，作为联合使用项目进行。每个项目的预算只是一项估计，可能会受到特区无法控制的因素的影响。每个项目的最终成本将随着计划和施工文件的确定、施工投标的接收、施工合同的授予和工程的完成而确定。根据每个项目的最终成本，上述某些项目可能会延迟或无法完成。如果董事会认为这种方法在创建更完善和运作效率更高的校园方面更具成本效益，则可以拆除现有设施和重建计划维修和升级的设施。必要的场地准备/恢复可能发生在新建筑、翻新或改建，或安装或拆除可搬迁教室，包括进入和出口，移除、替换或安装灌溉、公用事业线路、树木和景观，重新安置消防通道，以及获得任何必要的地役权、许可证或物业通行权。保证金的收益可用于支付或偿还地区职员在执行保证金项目或必要及附带的工作时的费用。债券收益只能用于本合同规定的特定目的。该地区应创建一个账户，将债券收益存入其中，并遵守政府法规§53410的报告要求。